Фотоjournalist Itoh Son скончался во время освещения мероприятий, связанных с ежегодной Трасласионом праздника Чёрного Назарея в Маниле, сообщили власти. Полицейский участок Манилы (MPD) назвал жертвой Ито Сона, фотографа таблоида Saksi и члена пресс-корпуса MPD, ссылаясь на информацию от Президентской группы по вопросам безопасности СМИ. Официальный представитель MPD майор Инес заявил, что Сон упал около 2 часов утра у входа в участок MPD №5, где он и другие журналисты готовились к освещению событий на Квирино-Грандстэнд. «Они непрерывно освещали мероприятия с утра и сразу же направились в участок 5», — сказал Инес в телефонном интервью. «По прибытии к входу он упал, возможно, из-за крайнего переутомления», — добавил он. Сона доставили в больницу Ospital ng Maynila, но позже он скончался. Ему было более 50 лет. Представитель Трасласиона 2026 года отец Роберт Ареньяно прояснил на пресс-конференции в церкви Кьяпо, что смерть Сона не считается прямым пострадавшим во время Трасласиона, поскольку она произошла вне процессии. По словам властей, причина смерти, предположительно сердечный приступ, пока не подтверждена.
