События Страны 2025-11-04T10:23:38+00:00

Филиппинский режиссёр представил искусство своей страны на мировой сцене в Шардже

Филиппинский световой и театральный технический режиссёр Даниэль Кортесано стал единственным представителем Филиппин и Азии на Всемирном сценографическом фестивале в Шардже, продемонстрировав уникальный подход к дизайну и рассказав о силе филиппинского культурного наследия.


Филиппинский режиссёр представил искусство своей страны на мировой сцене в Шардже

Филиппинский световой и театральный технический режиссёр Даниэль Кортесано продемонстрировал изобретательность и тепло филиппинского искусства, став единственным филиппинским и азиатским лектором на Всемирном сценографическом фестивале (WSD) в Шардже — мероприятии, которое часто называют «ЭКСПО исполнительского искусства». Даниэль Кортесано, широко известный в индустрии как Д. Кортесано, присоединился к мировым лидерам дизайна на престижной выставке по дизайну перформансов, проходившей с 18 по 25 октября, продемонстрировав филиппинский подход к сценографии и производству. «Быть на этой мировой сцене в качестве единственного филиппинского и азиатского лектора мастер-класса — значит нести с собой весь архипелаг историй, — сказал он. — Будущее глобального дизайна многогранно, и филиппинские художники обладают чуткостью и интеллектом, чтобы помочь его определить. Их любопытство напоминает мне, что искусство — это не о прибытии, а о процессе. Несите своё наследие с тихой гордостью и позвольте ему формировать вашу работу. Наши истории, наше мастерство, наша картина мира заслуживают того, чтобы их видели и слышали». Он добавил: «Наше искусство всегда является интерактивным — оно дышит вместе с аудиторией». С карьерой, охватывающей театр, живые мероприятия и концерты по Юго-Восточной Азии и Европе, Кортесано сказал, что его творческий стиль глубоко укоренён в повседневной жизни филиппинцев, например, в солнечном свете, пробивающемся через бамбук, свечах, горящих во время фестивалей, и светлячках, танцующих на рисовых полях, что в результате создаёт дизайн, полный жизни и души. На вопрос, что его больше всего вдохновляет, он добавил: «Мои студенты и соратники. Миру нужны не просто художники — нужны филиппинские художники: смелые, сострадательные и изобретательные». «Я хотел, чтобы мир увидел, что филиппинское искусство не является вторичным — оно ведёт с эмпатией, воображением и светом», — поделился Кортесано, технический директор резиденции Аретэ в Университета Атенео де Манила и преподаватель факультета изящных искусств Атенео и Гуан Мин Колледжа, в интервью с The Filipino Times. «Представлять Филиппины на WSD в Шардже означало принести наше тепло международному сообществу, готовому услышать наш голос», — добавил он. Его мастер-класс «Цветовая драматургия: Цвета Синтанг Далисай» показал, как филиппинский свет несёт в себе эмоции и духовность, используя цвет для выражения действий и чувств, таких как молитва, горе и любовь. «Это был филиппинский взгляд, через который мир мог переоткрыть Шекспира», — сказал он. Черпая вдохновение в Минданао, он проиллюстрировал ритм игала, сияниеanolongи мягкое свечение бамбука, превращая филиппинский сценографический дизайн в интерактивный опыт. «Быть филиппинцем означает творить в сообществе. Нам не нужно подражать никому; нашего культурного наследия достаточно, чтобы осветить мир». Он добавил послание филиппинцам в ОАЭ и по всему миру, строящим творческую карьеру: «Продолжайте творить, где бы вы ни находились. Филиппинский творческий дух процветает благодаря общему труду и радости. Это меня удерживает на земле». Кортесано надеется, что это представление вдохновит следующее поколение филиппинских дизайнеров и художников на выход на глобальные площадки. «Надеюсь, это скажет им, что мировая сцена не за гранью досягаемости — она ждёт».

Последние новости

Посмотреть все новости